日 本 独 文 学 会 第 60 回 総 会
春 季 研 究 発 表 会
2006年6月3日(土)・6月4日(日)
第1日 午前10時より
第2日 午前10時より
会場 学 習 院 大 学
〠171-8588 東京都豊島区目白1-5-1
Tel.: 03-3986-0221(代)
E-Mail:germ-off@gakushuin.ac.jp
(ドイツ文学科事務室)
当日の緊急連絡先
Tel.: 03-5992-1098 (ドイツ文学科事務室)
Fax: 03-5992-9309 (ドイツ文学科事務室)
日 本 独 文 学 会
〠170-0005 東京都豊島区南大塚3-34-6 南大塚エースビル501
Tel./Fax 03-5950-1147
第1日 6月3日(土)
開会の挨拶 (10:00~10:05)
大貫 敦子
A会場:百周年記念会館正堂
総 会 (10:05~11:30)
A会場:百周年記念会館正堂
1. |
会長挨拶 |
松浦 純 |
2. |
座長推挙 |
|
3. |
庶務報告 |
重藤 実 |
4. |
渉外委員会報告 |
前田 良三 |
5. |
会計報告 |
井戸田 総一郎 |
6. |
編集委員会報告 |
鍛治 哲郎 |
7. |
企画報告 |
小川 暁夫 |
8. |
広報委員会報告 |
谷川 道子 |
9. |
データベース委員会報告 |
河崎 靖 |
10. |
文化ゼミナール委員会報告 |
高橋 義人 |
11. |
語学ゼミナール委員会報告 |
渡辺 学 |
12. |
教授法ゼミナール委員会報告 |
杉谷 眞佐子 |
13. |
ドイツ語教員養成・再研修講座報告 |
平高 史也 |
14. |
「研究叢書」報告 |
高田 博行 |
15. |
特別企画報告 |
中 直一 |
16. |
ドイツ語教育部会報告 |
星井 牧子 |
17. |
日本学術会議語学・文学研究連絡委員会報告 |
保坂 一夫 |
18. |
支部報告 |
|
議事
- 2006年度予算案について
- 会則の一部変更について
- 秋季研究発表会について
- その他
会員意見開陳
― 休 憩 (11:30~14:30)―
(この間に日本独文学会賞授賞式,ドイツ語学文学振興会賞授賞式・
総会,ドイツ語教育部会総会・講演会がおこなわれます)
日本独文学会賞授賞式 (11:40~12:10)
A会場:百周年記念会館正堂
ドイツ語学文学振興会賞授賞式・総会 (12:20~13:20)
B会場:百周年記念会館小講堂
ドイツ語教育部会総会・講演会 (12:40~14:20)
A会場:百周年記念会館正堂
講演:望ましい言語テスト
-英語教育およびテスト理論の立場から(13:20~14:20)
靜 哲人(関西大学外国語教育研究機構)
シンポジウムⅠ(14:30~17:30)
A会場:百周年記念会館正堂
ゲルマニスト以外の学生に1年間で何をどう教えるか?
教養教育でのドイツ語授業の意義と方法を考える
Deutschlernen
für ein Jahr? Warum und Wozu?
Was kann und soll der Unterricht für
Nichtgermanisten erreichen?
司会:清野 智昭,星井 牧子
第1部:
「そもそもなぜドイツ語を学ぶことが必要なのか?」
パネリスト:境 一三,神尾 達之
第2部:「学生に1年間,週2コマで授業をする場合,何を教えるか?」
パネリスト:安岡 正義,鍛治哲郎,板山 眞由美,Stefan
Hug,太田 達也
口頭発表:文学1(14:30~16:45)
C会場:西2号館3F・301
司会:関本 英太郎,木村 高明
1. |
1950年代のラジオドラマ番組史の試み |
小林 和貴子 |
2. |
「ドイツ文筆家保護連盟(Schutzverband Deutscher Schriftsteller)」の活動史(1909-1933)-文学の社会史的考察- |
真貝 恒平 |
3. |
石のみちのり-ツェラーンにおける死者たちの位相 |
田中 亜美 |
4. |
ハイネという傷-20世紀ドイツ・ユダヤ文学における受容の一側面 |
関口 裕昭 |
口頭発表:文学2(14:30~16:10)
D会場:西2号館4F・401
司会:桑原 ヒサ子,川口 眞理
1. |
カフカ『失踪者』とロビンソン・クルーソー |
髙野 佳代 |
2. |
リルケとカフカ リルケの『始原の音』とカフカの『ヨゼフィーネ』 |
河中 正彦 |
3. |
市民社会のカサノヴァ |
荒又 雄介 |
口頭発表:語学(14:30~16:45)
E会場:西2号館5F・501
司会:伊藤 眞,平井 敏雄
1. |
古ザクセン語における完了形について-Heliandを例に- |
本多 修一 |
2. |
ドイツ語の使役交替と他動性 |
青木 葉子 |
3. |
Eine
semantische Theorie der Emotionswörter |
Markus Böckmann |
4. |
「羊」の語源につ
いて |
鹿児嶋 繁雄
|
口頭発表:文化・社会1(14:30~16:45)
F会場:西2号館5F・502
司会:渋谷 哲也,鎌倉 澄
1. |
アドルフ・アッピアとエミール・ジャック=ダルクローズ |
杉浦 康則 |
2. |
モンタージュと幼年期:Th.W.アドルノの後期美学における映画の位置をめぐって |
竹峰 義和 |
3. |
異界が口をあけるとき-ハーメルンの笛吹き男伝説にみる夏至にまつわる世界観- |
溝井 裕一 |
4. |
ヘルマン・コーヘンと初期ベンヤミン |
向井 直己 |
ポスター発表(14:30~17:30)
G会場:西2号館5F・504/505/506
(ポスター発表は同時進行です)
▪ 身体のリズムとは何か-世紀転換期における体操とダンス |
熊谷 哲哉(504) |
▪ 現存する8つの「学生牢」・写真パネル展示 |
長友 雅美 (505) |
▪ 虐げられた民族の英雄への賛歌-ローベルト・シューマンによるショパン批評「作品II」再考- |
佐藤 英 (506) |
ドイツ語教育部会 「大学ドイツ語入試検討
委員会」展示・発表(13:00~17:30)
百周年記念会館3F会議室
懇 親 会 (18:00~20:00)
会場:学習院百周年記念会館3F
小講堂
会費:5,000 円(大学院生は3,000 円)
第2日 6月4日(日)
シンポジウムII(10:00~13:00)
B会場:百周年記念会館小講堂
ドイツ語標準語の諸相 -その歴史と現状-
Aspekte
der deutschen Standardsprache: Entwicklung und Gebrauch
司会:Angelika Werner, Manabu Watanabe
1. |
Entwicklungstendenzen der
neuhochdeutschen Standardsprache am Beispiel des Lexikons
|
M.Gabriela
Schmidt |
2. |
Der
Stellenwert des „Dativ-Causees“ im Deutschen |
Susumu Kuroda |
3. |
Die
Satzstellung im Mittelfeld im Hinblick auf ihre Varianz |
Itsuko
Tokita |
4. |
Standard
unter medialem und konzeptuellem Aspekt: Mündliche
und schriftliche Sprache |
Angelika
Werner |
5. |
Verhalten der (medial geprägten)
Umgangssprache gegenüber der Standardsprache
|
Manabu
Watanabe |
6. |
Wie
man zwischen verschiedenen Formulierungsoptionen auswählt |
Frank Mielke |
シンポジウムIII(10:00~13:00)
A会場:百周年記念会館正堂
旅行文学と移民文学-文化人類学の視点から
Reise- und
Migrationsliteratur.
Kulturanthropologische Perspektiven
司会:Keiko Hamazaki, Yumiko Washinosu
1. |
Begrüßungszeremonien in der
deutschen Reiseliteratur des zweiten Entdeckungszeitalters |
Gabriele
Dürbeck |
2. |
Beschreibung
des "First Contacts" in der deutschsprachigen
‘Migrantenliteratur’ |
Keiko Hamazaki |
3. |
Reiseführer
des 18.Jahrhunderts. Eine Analyse der Funktion
der Berichtstopoi in der Reiseliteratur |
Kotaro
Yoshida |
4. |
Warum
in Japan alles anders ist. Zur kulturanthropologischen
Dimension von Topoi in deutschsprachigen Japan-Beschreibungen |
Thomas
Pekar |
5. |
Last
contact: Reisen in die Katastrophe. Zum Erkenntniswert
medialer Verschiebungen in Untergangsszenarien |
Christine
Ivanović |
口頭発表:文学3(10:00~12:15)
C会場:西2号館3F・301
司会:青木 敦子,山本 洋一
1. |
ゲーテ『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』における「友情」の主題 |
浅井 英樹 |
2. |
シラーの系譜学的思想 |
本田 博之 |
3. |
Die Welt als Wille und Vorhang:
Kleists dramatischer Stil und Fichtes „Die Bestimmung des Menschen“ |
Michael Mandelartz |
4. |
グリム兄弟のポエジー概念とゲーテの形態学 |
村山 功光 |
口頭発表:文化・社会2/ドイツ語教育(10:00~12:15)
E会場:西2号館5F・501
司会:飯田 道子,草本 晶
1. |
大学南校の1871年刊行のドイツ語教材について |
城岡 啓二 |
2. |
初年次教育におけるコンピュータ支援協調学習(CSCL)の効果と問題点 |
森 朋子 |
3. |
外国語履修者の意識と語学教育評価-北星学園のドイツ語教育- |
佐藤 修子 |
4. |
Unverbindliche Besuche in Alltagssituationen – Ein Versuch
zur Nachhaltigkeit des
Deutschlandjahres in Japan |
Rudolf Reinelt |
口頭発表:文学4(10:00~11:40)
F会場:西2号館5F・502
司会:柴崎 隆,下嵜 正利
1. |
ヘルマン・プラウト『日本語読本』について-口語体日本文学の紹介者 |
志村 哲也 |
2. |
Das Freundschaftsbild in der
frühaufklärerischen Komödie: „Freundschaft auf der Probe“ C.F.Weißes im
Spiegel der „moralischen Vorlesung“ Gellerts |
Ekiko Kobayashi |
3. |
Die Erzählstrategie gegenüber dem
Publikum. Zum achten Buch von Wolframs „Parzival“ |
Chihiro Izumiya |
ポスター発表(10:00~13:00)
G会場:西2号館5F・504/505
(ポスター発表は同時進行です)
▪ 検定試験と留学制度のあるドイツ語コース-小樽商科大学の場合 |
大塚 譲(504) |
▪ Face-to-face im Netz. Video-Tandems im DaF-Unterricht |
Marco Raindl (505) |
ドイツ語教育部会 「大学ドイツ語入試検討委員会」展示・発表(10:
00~13:00)
百周年記念会館3F会議室
閉会の挨拶(13:00-13:05)
宮下 茂
A会場:百周年記念会館正堂